Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
推动生产发展
trzask
Krạch1 <‑[e]s, Kräche> [krax, pl: ˈkrɛçə] СУЩ. м.
1. Krach (Knall):
Krach
trzask м.
Krach
łoskot м.
2. Krach разг. (Auseinandersetzung):
Krach
awantura ж.
mit jdm Krach haben [o. kriegen]
awanturować się z kimś
3. Krach разг. (Börsenkrach):
Krach
krach м.
Krạch2 <‑[e]s, мн. отсут. > [krax] СУЩ. м.
Krach (Lärm):
Krach
hałas м.
Krach machen
hałasować
die Kinder/Maschinen machen Krach
dzieci ntpl /maszyny ж. мн. hałasują
Выражения:
Krach schlagen разг.
podnosić [св. podnieść] wrzask
Krach schlagen разг.
narobić hałasu
I. krạchen ГЛ. неперех.
1. krachen +haben:
krachen (laut knallen) (Tür)
trzaskać [св. trzasnąć]
krachen (Schuss)
huknąć
krachen (Donner)
grzmieć [св. za‑]
krachen (Balken, Eis)
pękać [св. pęknąć]
krachen (Holz)
trzaskać
die Holzkiste fiel krachend zu Boden
drewniana skrzynia ж. z hukiem runęła na ziemię
2. krachen +sein разг. (kaputtgehen):
krachen
psuć się [св. ze‑]
3. krachen +sein разг. (aufprallen):
das Auto ist gegen einen Baum gekracht
samochód м. uderzył w drzewo
4. krachen +sein разг.:
krachen (Bankrott machen) (Bank, Betrieb)
bankrutować [св. z‑]
II. krạchen ГЛ. безл. +haben разг.
1. krachen (Krach verursachen):
an der Kreuzung hat es gekracht
na skrzyżowaniu doszło do wypadku
auf dieser Autobahn kracht es dauernd
na tej autostradzie ciągle dochodzi do wypadków
2. krachen (Streit geben):
bei ihnen kracht es ständig
u nich są ciągle awantury
..., sonst kracht’s!
..., bo będzie źle!
hör sofort auf damit, sonst kracht’s!
natychmiast przestań, bo będzie źle!
Запись в OpenDict
krachen ГЛ.
es krachen lassen разг.
ostro imprezować
wir haben es zu Silvester krachen lassen напр.
zabalowaliśmy porządnie w sylwestra
Präsens
ichkrache
dukrachst
er/sie/eskracht
wirkrachen
ihrkracht
siekrachen
Präteritum
ichkrachte
dukrachtest
er/sie/eskrachte
wirkrachten
ihrkrachtet
siekrachten
Perfekt
ichhabegekracht
duhastgekracht
er/sie/eshatgekracht
wirhabengekracht
ihrhabtgekracht
siehabengekracht
Plusquamperfekt
ichhattegekracht
duhattestgekracht
er/sie/eshattegekracht
wirhattengekracht
ihrhattetgekracht
siehattengekracht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Krach machen
hałasować [св. na‑]
Krach machen
hałasować
Krach schlagen разг.
narobić hałasu
mit Ach und Krach
z wielkim trudem
die Kinder/Maschinen machen Krach
dzieci ntpl /maszyny ж. мн. hałasują
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Anschluss daran war Krach von 2008 bis 2010 im Referat für Planungs- und Parlamentsangelegenheiten der Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung beschäftigt.
de.wikipedia.org
Es kommt zum ersten richtigen Krach zwischen dem jungen Ehepaar.
de.wikipedia.org
Auch daheim verursacht das Kind manchen großen Krach.
de.wikipedia.org
Wieder auf dem Flur begegnete er einer Lehrerin, die sich nach dem Krach erkundigen wollte.
de.wikipedia.org
Auf einmal war über uns ein donnernder Krach, ein Kollern von Gestein und Rauschen von Wassermassen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Krach" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Krach" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова