Переводы „Krebskranke“ в словаре немецко » польский

Kre̱bskranke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил.

Krebskranke

chory(-a) м.(ж.) na raka

kre̱bskrank ПРИЛ.

krebskrank

chory na raka

mein Vater ist krebskrank

mój ojciec м. jest chory na raka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zielsetzung ist die Unterstützung von Krebskranken durch Hilfestellung, Aufklärung und Unterstützung der Krebsforschung.

de.wikipedia.org

Daraufhin griff er die therapeutische Tätigkeit wieder auf, konzentriert sich nunmehr aber auf die therapeutische Begleitung physisch erkrankter Personen, vor allem chronisch Kranker und Krebskranker.

de.wikipedia.org

So werden im Jahresdurchschnitt über 35.000 Krebskranke mit Auskunft, Beratung und Sachinformationen betreut.

de.wikipedia.org

Steigende Bedeutung gewinnen Bewegungstherapien bei der Behandlung von Krebskranken.

de.wikipedia.org

Chemotherapie, Blutwäsche, Operationen, Intensivbehandlung, ja sogar Wiederbelebungen fanden bei den sterbenden Krebskranken häufig statt.

de.wikipedia.org

Wann werden sie entdecken, dass Kriegsbeschädigte, Arbeitsinvaliden, Blinde, Taubstumme, Tuberkulöse und Krebskranke nicht produktiv genug sind?

de.wikipedia.org

2007 erkrankte sie an Brustkrebs, konnte aber von der Krankheit genesen und engagiert sich seitdem für Krebskranke.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht der Prüfer erlauben die Richtlinien die Zuteilung einer Spenderleber an Krebskranke mit einem Tumor aber lediglich, wenn dieser zwischen zwei und fünf Zentimeter groß ist.

de.wikipedia.org

So können sie auf die speziellen praktischen und emotionalen Bedürfnisse von Krebskranken eingehen, über krankheitsbedingte Schwierigkeiten informieren und konkret helfen, etwa beim adäquaten Einsatz von Hilfsmitteln.

de.wikipedia.org

Weiterhin widmet er seine Zeit und Aufmerksamkeit Kranken und Sterbenden, ebenso den Menschen im Gefängnis, den Krebskranken und den Menschen, die meditieren lernen wollen.

de.wikipedia.org