Переводы „Lehrbeauftragte“ в словаре немецко » польский

Le̱hrbeauftragte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил.

Lehrbeauftragte

prowadzący(-a) м.(ж.) kurs

Lehrbeauftragte

wykładowca(-czyni) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort war sie zudem bis 2003 regelmäßig als Lehrbeauftragte engagiert.

de.wikipedia.org

An ihr sind momentan 15 Professoren, mehrere Lehrbeauftragte und Wissenschaftliche Mitarbeitende tätig.

de.wikipedia.org

Sie war ab 1985 Lehrbeauftragte an dieser Universität im Fach Tapisserie.

de.wikipedia.org

Lehrbeauftragte sind in den meisten Hochschulgremien nicht mit Sitz und Stimme vertreten, da sie keine wissenschaftlichen oder künstlerischen Beschäftigten (Angestellte oder Beamte) der Hochschule sind.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren war sie bis in die 2000er Jahre hinein als wissenschaftliche Mitarbeiterin, Lehrbeauftragte und Dozentin an verschiedenen Universitäten tätig.

de.wikipedia.org

Für praxisorientierte Aus- und Fortbildung des mittleren Verwaltungsdienstes sorgen circa dreißig hauptamtliche Dozenten und über 600 nebenamtliche Lehrbeauftragte und Referenten.

de.wikipedia.org

1998 bis 2002 war sie dort Lehrbeauftragte am Institut für Musiktheater.

de.wikipedia.org

So arbeiteten namhafte Persönlichkeiten des Sports und der Sportmedizin im Senat und Kuratorium und lehrten voll-, neben- oder ehrenamtlich bzw. als Lehrbeauftragte an der Hochschule.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig hielt sie als Lehrbeauftragte an diesem Seminar Lehrveranstaltungen ab.

de.wikipedia.org

Seit 2000 ist sie als Regisseurin, Drehbuchautorin und Produzentin für Spiel- und Dokumentarfilme tätig, ab 2013 auch als Lehrbeauftragte und Dozentin für Film.

de.wikipedia.org