немецко » польский

Переводы „Partien“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Parti̱e̱ <‑, ‑n> [par​ˈtiː] СУЩ. ж.

1. Partie (Körperpartie):

Partie
część ж. ciała

3. Partie THEAT:

Partie
rola ж.

4. Partie WIRTSCH:

Partie
partia ж. towaru

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Autor, selbst Schachgroßmeister, arbeitet mehr als 50 kommentierte Partien in den Text ein, davon einige aus seiner eigenen Praxis.
de.wikipedia.org
In den beiden Folgespielzeiten bestritt er dort 17 bzw. 18 Partien und erzielte dabei jeweils einen Saisontreffer.
de.wikipedia.org
Als aus den ersten 18 Partien bloß drei Siegen resultierten, folgte für ihn der Rausschmiss.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer Bastardisierung waren die Schwestern nach wie vor begehrte Partien auf dem Heiratsmarkt, da nur wenige Zeitgenossen sie als illegitim betrachteten.
de.wikipedia.org
Die Nuancen in der Abstufung der Helligkeitswerte reichen von gehöhten Partien bis zu Spitzlichtern und Schlagschatten.
de.wikipedia.org
Vor der Erfindung der hohen Piccolotrompeten wurden die D-Dur Partien auf diesem Instrument gespielt.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber stünden jedoch eine gelungene Aufmachung, abwechslungsreiche Partien, die Möglichkeit zur Entwicklung unterschiedlicher Strategien und eine angenehm kurze Spieldauer bei erfahreneren Spielern.
de.wikipedia.org
Die Gonaden sind am Manubrium befestigt, oder am Manubrium und an den proximalen Partien der radialen Kanäle.
de.wikipedia.org
Es ist in der Lage, Partien gegen menschliche Großmeister zu gewinnen, insbesondere im Blitzschach.
de.wikipedia.org
Alternativ zur fotomechanischen Klischeeherstellung wird für den Flexodruck auch die elektronische Laserdirektgravur genutzt, bei der ein Laserstrahl die nichtdruckenden Partien aus dem Klischee herausschneidet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное