Переводы „Raubüberfalls“ в словаре немецко » польский

Ra̱u̱büberfall <‑[e]s, ‑überfälle> СУЩ. м.

Raubüberfall [auf jdn/etw]

napad м. rabunkowy [na kogoś/coś]

einen Raubüberfall auf jdn begehen [o. verüben]

dokonywać [св. dokonać] napadu rabunkowego na kogoś

bewaffneter Raubüberfall

napad z bronią [w ręku]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während eines Raubüberfalls wird er gezwungen, das transportierte Geld herauszugeben.

de.wikipedia.org

Bei einem seiner Hubschrauberflüge wird er Zeuge eines brutalen Raubüberfalls auf einen Geldtransporter, bei dem es mehrere Tote gibt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt deckte die Polizei den Zusammenhang des Raubüberfalls mit der anarchistischen Szene auf, was den Vorfall für die Presse zusätzlich interessant machte.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrfach wegen bewaffneten Raubüberfalls, Ruhestörung und Körperverletzung verhaftet.

de.wikipedia.org

Abends kauft er in einem kleinen Laden ein und wird Zeuge eines Raubüberfalls.

de.wikipedia.org

Er wird Zeuge eines Raubüberfalls und wird mit einem Kopfschuss niedergestreckt.

de.wikipedia.org

Dies trifft beispielsweise zu, wenn der Täter eine Polizeikontrolle vortäuscht, um ein Fahrzeug zwecks Begehung eines Raubüberfalls zum Anhalten zu bewegen.

de.wikipedia.org

Dort wurde er – mit leichten Verletzungen – 2012 Opfer eines Raubüberfalls, über den die örtliche Presse ausführlich berichtete.

de.wikipedia.org

Er starb vermutlich an den Folgen eines Raubüberfalls.

de.wikipedia.org