Переводы „Schadenersatzes“ в словаре немецко » польский

Scha̱denersatz <‑es, мн. отсут. > СУЩ. м.

Schadenersatz ЮРИД.

odszkodowanie ср.

Schadenersatz (Schmerzensgeld)

odszkodowanie ср. za straty moralne

Schadenersatz leisten

zapłacić odszkodowanie

jdm gegenüber Schadenersatz für etw leisten

zapłacić komuś odszkodowanie za coś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hilfsansprüche wie Information über den Umfang der Verletzung zur Bestimmung des Schadenersatzes etc.

de.wikipedia.org

Soweit der Lagerhalter haftet, ist die Höhe des von ihm zu leistenden Schadenersatzes auf zwei Rechnungseinheiten für jedes Kilogramm des Rohgewichts der Ware begrenzt.

de.wikipedia.org

Pflicht zur Zahlung eines Schadenersatzes, welcher maximal sechs Monatslöhne beträgt.

de.wikipedia.org

Der Großteil des möglichen Schadenersatzes soll in die öffentlichen Haushalte zurückfließen.

de.wikipedia.org

Für seine Übernahme eines bedeutenden Teils der Anwaltskosten erhielt er laut Gerichtsakten die Zusicherung auf 0,076 % des Schadenersatzes.

de.wikipedia.org