Переводы „sechstel“ в словаре немецко » польский

sẹchstel [ˈzɛkstəl] ЧИСЛ.

ein sechstel

jedna szósta

Смотри также achtel

ạchtel [ˈaxtəl] ЧИСЛ.

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

Sẹchstel <‑s, ‑> [ˈzɛkstəl] СУЩ. ср.

Sechstel

szósta część ж.

zwei/vier Sechstel

dwie/cztery szóste

Смотри также Achtel , Achtel

Ạchtel² <‑, ‑> [ˈaxtəl] СУЩ. ж.

Achtel MUS → Achtelnote

Ạchtel¹ <‑s, ‑> [ˈaxtəl] СУЩ. ср.

1. Achtel (der achte Teil):

Achtel

ósma część ж.

ein Achtel a. MATH

jedna ósma

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

obiecała mi jedną ósmą nagrody

2. Achtel (Achtelliter):

Achtel

ósma część ж. litra

3. Achtel (achtel Pfund):

ein Achtel Butter

jedna ósma masła

Примеры со словом sechstel

ein sechstel

jedna szósta

zwei/vier Sechstel

dwie/cztery szóste

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der innerste Punktstreifen liegt schräg und erreicht nur etwa ein Sechstel der Flügeldeckenlänge, die andern verschmälern sich am Ende der Flügeldecken etwas und laufen zusammen.

de.wikipedia.org

So stellten die adligen Großgrundbesitzer jeweils die Hälfte, die städtischen Grundbesitzer ein Drittel und die großbäuerlichen Grundbesitzer ein Sechstel der Deputierten.

de.wikipedia.org

Diese Summe hätte zur damaligen Zeit rund einem Sechstel des gesamten städtischen Haushalts entsprochen.

de.wikipedia.org

Der Sand ist so aggressiv, dass die Gleise und auch die Verschleißteile des Zuges nur ein Sechstel der normalen Lebenszeit haben.

de.wikipedia.org

Die Studie belegt, dass nur weniger als ein Sechstel der Hochbegabten Minderleister sind.

de.wikipedia.org

Mit 14,8 % ist rund ein Siebentel der Bevölkerung jünger und mit 18,1 % etwas mehr als ein Sechstel der Bevölkerung älter.

de.wikipedia.org

Der Embryo ist ein Sechstel bis ein Viertel so lang wie die Frucht.

de.wikipedia.org

1925 betrugen die Ausgaben für Bildung ein Sechstel der Gesamtausgaben der Gewerkschaft.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen produziert ein Sechstel der weltweiten Produktion (17 %); die Fasern werden überwiegend zum Stricken verwendet.

de.wikipedia.org

Mit 17,3 % ist mehr als ein Sechstel der Bevölkerung jünger und mit 14,3 % rund ein Siebentel der Bevölkerung älter.

de.wikipedia.org