немецко » польский

Переводы „werbe“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . wẹrben <wirbt, warb, geworben> [ˈvɛrbən] ГЛ. перех.

werben Kunden, Mitglieder, Arbeitskräfte:

werbować [св. z‑]

II . wẹrben <wirbt, warb, geworben> [ˈvɛrbən] ГЛ. неперех.

1. werben (Reklame machen):

reklamować [св. za‑] [coś]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Marie Anderson führt auf der Seite kino-zeit.de Arthouse – Film & Kino aus, der Film werbe damit eine „lebendige[n] Version der klassischen Robinsonade“ zu sein.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1990er Jahre arbeitete er als Kameraassistent beim Werbe-, Musik- und Spielfilm.
de.wikipedia.org
Fotografische Abbildungen können beispielsweise Gegenstände mit primär künstlerischem (künstlerische Fotografie) oder primär kommerziellem Charakter sein (Industriefotografie, Werbe- und Modefotografie).
de.wikipedia.org
Das besondere an der Ausstellung war, dass erstmals kommerzielle Fotografie, also z. B. Werbe- und Modefotografie als Kunst dargestellt wurde.
de.wikipedia.org
Eine Einwilligung dient dagegen der Rechtfertigung einer Datenverarbeitung, die das Gesetz sonst nicht erlaubt, zum Beispiel die Zusendung von Werbe-E-Mails.
de.wikipedia.org
Die Infopost ist eine Werbe- und Rekrutierungszeitschrift der deutschen Bundeswehr.
de.wikipedia.org
Jahrreiss arbeitete nach dem Abitur 1984 zunächst als Werbe- und Modefotograf, bevor er sich dem Film zuwandte und erste Drehbücher schrieb.
de.wikipedia.org
Fortan bestand das Sortiment bis in die 1960er Jahre vor allem aus Werbe-Aschenbechern, Spirituosenflaschen und Cremedosen.
de.wikipedia.org
Sie stand für über 60 Werbe- und Teleshopping-Sendungen vor der Kamera, in denen sie u. a. Trainingsgeräte, Elektrogeräte und Werkzeuge, Küchengeräte, Reinigungsmittel und Diätnahrung verkaufte.
de.wikipedia.org
Es ist eine Satire auf die Werbe-, Medien- und B-Promi-Welt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski