I. ạbschreckend ПРИЛ. (einschüchternd, warnend)
- abschreckend Wirkung
-
- abschreckend Eindruck
-
- abschreckend Hässlichkeit
-
II. ạbschreckend НАРЕЧ.
I. ạb|schrecken ГЛ. перех.
1. abschrecken (abbringen):
2. abschrecken КУЛИН. (mit kaltem Wasser begießen):
- abschrecken Eier
- studzić [св. o‑]
- abschrecken Nudeln
- hartować [св. za‑]
3. abschrecken ТЕХН.:
-
- hartować [св. za‑]
II. ạb|schrecken ГЛ. неперех. (Waffen)
| ich | schrecke | ab |
|---|---|---|
| du | schreckst | ab |
| er/sie/es | schreckt | ab |
| wir | schrecken | ab |
| ihr | schreckt | ab |
| sie | schrecken | ab |
| ich | schreckte | ab |
|---|---|---|
| du | schrecktest | ab |
| er/sie/es | schreckte | ab |
| wir | schreckten | ab |
| ihr | schrecktet | ab |
| sie | schreckten | ab |
| ich | habe | abgeschreckt |
|---|---|---|
| du | hast | abgeschreckt |
| er/sie/es | hat | abgeschreckt |
| wir | haben | abgeschreckt |
| ihr | habt | abgeschreckt |
| sie | haben | abgeschreckt |
| ich | hatte | abgeschreckt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeschreckt |
| er/sie/es | hatte | abgeschreckt |
| wir | hatten | abgeschreckt |
| ihr | hattet | abgeschreckt |
| sie | hatten | abgeschreckt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Strafgesetzbuch, das auf die meisten Wirtschaftsdelikte Anwendung findet, sieht zwar hohe Strafrahmen für Wirtschaftsdelikte vor, jedoch dürfe die abschreckende Wirkung nur bedingt sein.
de.wikipedia.org Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
de.wikipedia.org Der geschärfte Dienst in der Bewährungstruppe sollte auch abschreckende Wirkung in der Wehrmacht entfalten.
de.wikipedia.org Für mit der Materie wenig vertraute Leser kann dies abschreckend wirken.
de.wikipedia.org Dunkelgrauer, harter Sandstein wurde zum Bau benutzt, um ein abschreckendes Erscheinungsbild zu erhalten, auch wenn das Gefängnis als gesundheitlich einwandfrei und gut belüftet galt.
de.wikipedia.org