немецко » польский

berẹchtigen* [bə​ˈrɛçtɪgən] ГЛ. перех. (das Recht geben)

Показать таблицу спряжения

berẹchtigt ПРИЛ.

Примеры со словом berechtigter

berechtigter Benutzer
użytkownik uprawniony
ein berechtigter Einwand
uzasadniony zarzut

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Wohnungsrecht ist regelmäßig auf die Lebenszeit des Berechtigten beschränkt.
de.wikipedia.org
Wie bereits dargelegt, folgt jedes Verfügungsrecht über Sachgüter dem (derivativen) Erwerb vom Berechtigten; im patrilinearen Kontext also vom Gründer des jeweiligen Familienverbandes.
de.wikipedia.org
Danach tritt Erschöpfung des Verbreitungsrechts für ein konkretes Werkexemplar ein, alsbald es vom Berechtigten veräußert wurde.
de.wikipedia.org
Es ist ohne Bedeutung, ob die Leistungen an den Berechtigten oder an Hinterbliebene gewährt werden.
de.wikipedia.org
Ein Zugangskonto, das vom Berechtigten drei Jahre lang nicht benutzt wird, wird automatisch deaktiviert.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kann eine Unrichtigkeit durch Eintragung eines falschen Berechtigten infolge eines unrichtigen Erbscheins entstehen.
de.wikipedia.org
Auch innerhalb des Militärgeländes gab es etliche abgegrenzte Areale, die nur von Berechtigten mit entsprechendem Passierschein betreten werden durften.
de.wikipedia.org
Unter bestimmten Umständen kann die Frist auf Antrag des Berechtigten verlängert werden.
de.wikipedia.org
Das Klagerecht ging mit dem Tod des Berechtigten unter.
de.wikipedia.org
Nach Erhebung der Privatklage durch einen Berechtigten können die übrigen Berechtigten der Klage beitreten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "berechtigter" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное