Ạnnahme <‑, ‑n> [ˈannaːmə] СУЩ. ж.
1. Annahme:
2. Annahme мн. selten (das Annehmen: eines Brief[e]s):
3. Annahme мн. selten:
- Annahme ЮРИД., a. WIRTSCH
- przyjęcie ср.
- verspätete Annahme
-
- Annahme einer Willenserklärung
-
- Annahme an Erfüllungs statt
-
4. Annahme ПОЛИТ. (eines Gesetzes):
- Annahme
- uchwalenie ср.
- Annahme
- zatwierdzenie ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Quantenmechanik kann die Annahme eines vernachlässigbaren Einflusses der Messvorrichtung hingegen nicht aufrechterhalten werden.
de.wikipedia.org Die Annahme eines neuen Vornamens mit Aufnahme in ein Kloster war seit 1636 als Zeichen der geistlichen Wiedergeburt eines Mönchs üblich.
de.wikipedia.org Diese Theorie beruhte auf der Annahme, das Handeln des Gerichtsvollziehers sei rein privatrechtlich.
de.wikipedia.org Auch diese Annahme ist bislang nicht durch unabhängige wissenschaftliche Studien belegt.
de.wikipedia.org Argumente mit irrelevanten Annahmen sind aus dieser Sicht selten und ungewöhnlich, aber deswegen nicht falsch.
de.wikipedia.org