die Ạn·nah·me <-, -n>
1. мн. отсут. ≈ Entgegennahme
2. мн. отсут.
- die Annahme eines Vorschlags/eines Gesetzes
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- die Annahme von Bestechungsgeldern
- die Annahme von Bestechungsgeldern
- Bestätigung über die Annahme1 von etwas
- Bestätigung über die Annahme1 von etwas
- eine völlig unrealistische Annahme, die pathologisch ist
- eine völlig unrealistische Annahme, die pathologisch ist
- die Annahme eines Vorschlags/eines Gesetzes
- die Annahme eines Vorschlags/eines Gesetzes
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rummel formuliert die Annahme, dass Demozid von Demokratien so gut wie nie, in autoritären Staaten eher und in totalitären Staaten am ehesten begannen werden.
de.wikipedia.org In nebenstehendem Beispiel wird die Annahme einer Reaktion erster Ordnung bestätigt; die Steigung kann abgelesen und berechnet werden und daraus die Aktivierungsenergie.
de.wikipedia.org Argumente mit irrelevanten Annahmen sind aus dieser Sicht selten und ungewöhnlich, aber deswegen nicht falsch.
de.wikipedia.org Diese Theorie beruhte auf der Annahme, das Handeln des Gerichtsvollziehers sei rein privatrechtlich.
de.wikipedia.org Funde von subfossilen Knochen stützen die Annahme, dass nahezu jede pazifische Insel ihre eigene endemische Rallenart (neben zahllosen weiteren Vogelarten) hatte.
de.wikipedia.org