Переводы „efekciarski“ в словаре польско » немецкий

efekciarski [efektɕarski] ПРИЛ. разг.

efekciarski

effekthascherisch уничиж.

efekciarski obraz

effekthascherisches Gemälde ср.

efekciarska spódnica

aufreizender Rock м.

Примеры со словом efekciarski

efekciarski obraz

effekthascherisches Gemälde ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Był przeciwnikiem akademizmu w muzyce i efekciarskiej wirtuozerii.

pl.wikipedia.org

Przeciwieństwem jest określenie „atektoniczny” – oznaczające dzieło o zagmatwanej, efekciarskiej kompozycji, w której brak jest wyraźnych podziałów bryły oraz logiki konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Napiętnowano „efekciarski naturalizm i publicystyczność” utworu, a także „katastrofę tragiczną z rażąco publicystycznym morałem”.

pl.wikipedia.org