немецко » польский

I . fẹtten ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

fetten Backblech:

fetten
natłuszczać [св. natłuścić]

II . fẹtten ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

I . fẹtt [fɛt] ПРИЛ.

1. fett (fetthaltig):

fett Suppe, Haut, Haare
tłusty
fett Käse
pełnotłusty

2. fett a. уничиж. (dick):

fett Person, Tier
gruby
fett Person, Tier
tłusty уничиж.
fett werden a. уничиж.
spaść się разг.

3. fett ТИПОГР.:

fetter Druck
tłusty druk м.

II . fẹtt [fɛt] НАРЕЧ.

1. fett (fettreiche Speisen):

fett essen, kochen
tłusto

2. fett ТИПОГР.:

fett gedruckt
tłustym drukiem

Fẹtt <‑[e]s, ‑e> [fɛt] СУЩ. ср.

Выражения:

sein Fett abkriegen разг.
dostać za swoje разг.

Примеры со словом fette

tierische Fette
tłuszcze м. мн. zwierzęce
reiche [o. fette] Beute machen
obłowić się разг.
fette Beute machen fig
upolować niezły kąsek fig
tierische/pflanzliche Fette
tłuszcze zwierzęce/roślinne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Aus relativ preiswerten und leicht verfügbaren Pflanzenölen werden Produkte gewonnen, die bessere technische Eigenschaften als natürliche (feste) Fette wie Butter oder Schmalz aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Klausen besitzen einen hohen Nährwert und sind eine gute Quelle für Proteine sowie leicht verdauliche Fette.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden Fette mit einer Natronlauge oder Kalilauge gekocht.
de.wikipedia.org
Energiegehalt: 100 Gramm haben 2392 kJ (574 kcal); 32 % Fette.
de.wikipedia.org
An ihre Stelle treten leicht bekömmliche, ungesättigte Fette, die einen Hauptteil der Nahrung ausmachen sollen.
de.wikipedia.org
Als seine Söhne ab 1885 mit der Produktion eigener Fette begannen, kam es wegen der Geruchsbelästigung zu längerem Streit mit der benachbarten Pfarrei.
de.wikipedia.org
Die verlackten Pigmente diesen Typs haben keine gute Hitzebeständigkeit, sind aber relativ beständig gegen Öle und Fette.
de.wikipedia.org
Entgegen weitverbreiteter Anschauung enthalten natürliche Fette und Öle keine freie Palmitinsäure, sondern deren Glycerinester.
de.wikipedia.org
Schließlich stirbt er, nachdem ihn fünf fette Frauen in einem Waschsalon zum Sex gezwungen haben.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Menschen ernährt sich falsch, denn sie bevorzugen zu süße oder zu fette Speisen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "fette" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное