немецко » польский

Переводы „gelenkt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . lẹnken [ˈlɛŋkən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

3. lenken (beeinflussen):

gelenkt Medien
zależny

II . lẹnken [ˈlɛŋkən] ГЛ. неперех. (Fahrer)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом gelenkt

gelenkt Medien
zależny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Monochromator wird die Strahlung durch variable Gitter (auswählbar je nach gewünschtem Wellenlängenbereich) spektral zerlegt und das dispergierte Licht auf den Detektor gelenkt.
de.wikipedia.org
Der Fahrersitz hat beim Quad und bei den meisten ATVs wie beim Motorrad eine Sattelform, gelenkt wird mit einer Lenkstange.
de.wikipedia.org
Gelenkt wurde auf der Straße und im Gelände über die beiden vorderen Radpaare.
de.wikipedia.org
Wie Skateboards werden Kickboards durch Gewichtsverlagerung gelenkt, hier durch gleichzeitiges Seitwärtsdrücken des Knaufs gestützt.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieses Raumes sollten Agrarprodukte, Rohstoffe und Industriegüter zollfrei getauscht, die Produktion staatlich gelenkt werden.
de.wikipedia.org
Dazu war der vordere Kotflügel so geformt, dass die Luft durch einen Mitteltunnel, der den bei Rollern üblichen Durchstieg einschränkte, auf den Zylinder gelenkt wurde.
de.wikipedia.org
Außerdem werden die Sonnenstrahlen bei einem bestimmten Lichteinfall direkt auf den Thoraschrein in der Mitte gelenkt.
de.wikipedia.org
Somit wird der Zorn des Volkes über die Kartoffelknappheit auf die Besitzer der Bulldoggen und Miezen gelenkt.
de.wikipedia.org
Hierfür wird das gelöste Gestein mit dem Schneidarm und dem rotierenden Schneidkopf bis zum unteren Umkehrpunkt des Seilbaggers gelenkt.
de.wikipedia.org
Statt auf eine normale Anode, wird dieser rückkehrende, modulierte Elektronenstrahl in einen Sekundärelektronenvervielfacher gelenkt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное