немецко » польский

Переводы „institutioneller“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

institutionell [ɪnstitutsi̯o​ˈnɛl] ПРИЛ. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Abzugrenzen ist der Dachfonds von einem Masterfonds, bei dem ein institutioneller Anleger verschiedene spezialisierte Asset-Manager Teilportfolios eines Fonds managen lässt.
de.wikipedia.org
Diese Intransparenz liegt insbesondere im Interesse institutioneller Investoren.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine Selbststeuerung auf institutioneller und überindividueller Ebene, in der das Subjekt durch ein Regelwerk indirekt zu einem „normalen“ Verhalten gedrängt wird.
de.wikipedia.org
Einer der kurzfristig großen Nutznießer der Inflation ist der Staat als institutioneller Großschuldner.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt dieses Geschäftsfeldes steht die Verwaltung bedeutender privater und institutioneller in- und ausländischer Finanzanlagevermögen () verschiedener Risikoklassen (Aktien, Renten, Immobilien und Liquidität).
de.wikipedia.org
Der Staat änderte also seine Strategie von harter Repression hin zu institutioneller Umarmung der kompromissbereiteren Teile der Subkultur.
de.wikipedia.org
Das Besserstellungsverbot gilt bei Empfängern institutioneller Förderung grundsätzlich, bei Empfängern von Projektförderung nur, wenn die Gesamtausgaben des Zuwendungsempfängers überwiegend aus Zuwendungen der öffentlichen Hand bestritten werden.
de.wikipedia.org
Auf institutioneller Basis bestehen für die Abgrenzung drei Hauptkriterien: spezifische Funktionen, spezifischer Organisationsaufbau und spezifische Gerichtsbarkeit der Verwaltung.
de.wikipedia.org
Seit 2012 ist sie verantwortlich für die Schulung von Honorarkräften und für die Entwicklung institutioneller Schutzkonzepte.
de.wikipedia.org
Als Institutionelle Diskriminierung werden in der politischen Theorie gesellschaftliche Phänomene bezeichnet, denen zugleich diskriminierender und institutioneller Charakter zugeschrieben wird.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное