Переводы „interpersonelle“ в словаре польско » немецкий

relacje międzyosobnicze

interpersonelle Beziehungen ж. мн.

międzyosobniczy ПСИХОЛ., SOCJOL

interpersonell

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Problemlösungen sind erforderlich für interpersonelle persönliche Probleme (Informationsasymmetrie, Konflikte, Rivalität, Streit bei der interpersonalen Kommunikation) oder für Sachprobleme.

de.wikipedia.org

Es wurde gezeigt, dass die interpersonelle Psychotherapie eine effektive Behandlung für Depression ist und sie wurde angepasst, um Sucht- und Essstörungen zu behandeln.

de.wikipedia.org

Die psychodynamische Psychotherapie und die interpersonelle Psychotherapie können ebenfalls wirksame Behandlungsmethoden sein.

de.wikipedia.org

Dabei greift er mit seinen Interventionen das prozedurale Beziehungswissen des Patienten auf, mit welchem dieser interpersonelle Interaktionen reguliert und seine zwischenmenschlichen Beziehungen gestaltet.

de.wikipedia.org

Der interpersonelle positiv erfolgte Körperkontakt dient hauptsächlich der Sympathiebekundung (körperliche Intimität).

de.wikipedia.org

Interviews erfolgen in der Regel mündlich entweder im direkten Kontakt durch interpersonelle Kommunikation oder bei räumlicher Distanz mittels Nachrichtenübertragung wie Telefon oder Videokonferenz.

de.wikipedia.org

Hat ein Akteur nicht nur eine, sondern gleich mehrere interpersonelle Beziehungen zu einem anderen Akteur, verstärkt sich der Grad an Homophilie.

de.wikipedia.org