I. mịndeste(r, s) [ˈmɪndəstə, -tɐ, -təs] ПРИЛ.
- der/die/das mindeste ...
- najmniejszy/-a/-e ...
- der/die/das mindeste ...
- minimalny/-a/-e ...
- nicht die mindeste Ahnung haben
- nie mieć najmniejszego pojęcia
- ich verstehe nicht das mindeste [o. Mindeste] davon
- nic z tego nie rozumiem
- das wäre wohl das mindeste [o. Mindeste] gewesen
- to byłoby minimum ср. tego, co należałoby zrobić
- das bezweifle ich nicht im mindesten [o. Mindesten]
- ani trochę w to nie wątpię
II. mịndeste(r, s) [ˈmɪndəstə, -tɐ, -təs] НАРЕЧ.
- zum mindesten [o. Mindesten] hätte er sich entschuldigen können
- mógłby przynajmniej przeprosić
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An ihr ist auf keinem anderen Weg auch nur das mindeste zu ändern als ausschließlich durch eine voraufgegangene Änderung dieser Struktur.
de.wikipedia.org Damit bleibt zu wünschen, dass dem Kranken ein mindestes Verständnis bzw. eine mindeste Empathie für seine Eigenwelt entgegengebracht wird.
de.wikipedia.org Die mindeste Anforderung war, das Schutzgebiet zum Wandern freizugeben.
de.wikipedia.org Was ist das Mindeste, was wir zu sagen oder zu tun haben, um das zu vermitteln und nicht mehr?
de.wikipedia.org Auf dieser Basis wird die mindeste nötige Gebläseleistung berechnet.
de.wikipedia.org