Переводы „polymorphe“ в словаре польско » немецкий

substancje polimorficzne

polymorphe Substanzen ж. мн.

komórki polimorficzne

polymorphe Zellen ж. мн.

polimorficzny БИОЛ., ХИМ.

polymorph

wielopostaciowy

polymorph высок.

wielokształtny

polymorph высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wird eine polymorphe Funktion auf einen Wert angewendet, dann muss sie ihre Form an den speziellen Typ dieses Wertes anpassen.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Metamorphose kommt es zur Neubildung von Sillimanit durch polymorphe Transformation aus Andalusit oder Kyanit bzw. durch Umwandlungsreaktionen von Biotit und Muskovit.

de.wikipedia.org

Hierzu wird die polymorphe Identität im Rahmen der Anwendung in eine monomorphe Version ihrer selbst verwandelt.

de.wikipedia.org

Die Leitsymptome plötzliche Bewusstlosigkeit (Synkope) und Herzstillstand treten erst durch Herzrhythmusstörungen wie polymorphe ventrikuläre Tachykardien oder Kammerflimmern auf, die durch die veränderte Repolarisation begünstigt werden.

de.wikipedia.org

Aus einer glasig erstarrten Schmelze des Racemats kann bei 90–100 °C eine zweite polymorphe Form mit einem Schmelzpunkt zwischen 133–135 °C erhalten werden.

de.wikipedia.org

Die polymorphe Lichtdermatose, fälschlicherweise auch Sonnenallergie oder Lichtallergie genannt, ist eine Photodermatose.

de.wikipedia.org

Ob der Status eigenständiger Arten gerechtfertigt ist oder es sich um eine, oder mehrere, polymorphe Arten handelt, müssen künftige Untersuchungen klären.

de.wikipedia.org

Es ist auch möglich, eigene polymorphe VIs zu erstellen.

de.wikipedia.org

Ist der Rückgabewert oder ein Argument einer Funktion polymorph, so heißt die Funktion polymorphe Funktion.

de.wikipedia.org

Kann hingegen keine Hautveränderung festgestellt werden, so ist eine polymorphe Lichtdermatose auszuschließen.

de.wikipedia.org