Переводы „schlachtfrei“ в словаре немецко » польский

Schlachtere̱i̱ <‑, ‑en> [ʃlaxtə​ˈraɪ] СУЩ. ж. св-нем. яз. a. уничиж., Schlächtere̱i̱ [ʃlɛçtə​ˈraɪ] СУЩ. ж. <‑, ‑en>

1. Schlachterei св-нем. яз. (Metzgerei):

Schlachterei

sklep м. rzeźniczy [lub mięsny]

Schlachterei

rzeźnik м. разг.

2. Schlachterei уничиж. (Niedermetzeln):

Schlachterei

rzeź ж.

Schlachterei

jatka ж. fig

schlạchten [ˈʃlaxtən] ГЛ. перех.

schlachten

zarzynać [св. zarżnąć]

Schlạchtfeld <‑[e]s, ‑er> СУЩ. ср.

Schlachtfeld

pole ср. bitwy

Schlachtfeld

plac м. boju

das Zimmer sieht aus wie ein Schlachtfeld fig

pokój м. wygląda jak pole bitwy fig

frạchtfrei ПРИЛ. ТОРГ.

frachtfrei

franko fracht

die Lieferung wird frachtfrei zugestellt

dostawa ж. następuje franko fracht

Schlạchter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃlaxtɐ] СУЩ. м.(ж.) св-нем. яз., Schlạ̈chter (in) [ˈʃlɛçtɐ] СУЩ. м.(ж.) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> св-нем. яз.

Schlachter(in)

rzeźnik(-iczka) м. (ж.)

Schlạchterin <‑, ‑nen> СУЩ. ж. св-нем. яз., Schlạ̈chterin СУЩ. ж. <‑, ‑nen> св-нем. яз.

Schlachterin → Schlachter, → Schlächter

Смотри также Schlachter

Schlạchter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃlaxtɐ] СУЩ. м.(ж.) св-нем. яз., Schlạ̈chter (in) [ˈʃlɛçtɐ] СУЩ. м.(ж.) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> св-нем. яз.

Schlachter(in)

rzeźnik(-iczka) м. (ж.)

Schlạchtruf <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Schlachtruf (Parole)

dopingujący okrzyk м.

Schlachtruf a. ИСТ.

okrzyk bojowy м.

Schlạchtvieh <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Schlachtvieh

bydło ср. rzeźne