Переводы „spektakeln“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Spekta̱kel¹ <‑s, ‑> [ʃpɛk​ˈtaːkəl] СУЩ. м. мн. selten разг.

1. Spektakel (Lärm):

Spektakel

rumor м.

Spektakel

zgiełk м.

2. Spektakel (Aufregung, Szene):

Spektakel

scena ж.

Spektakel

awantura ж.

Spekta̱kel² <‑s, ‑> [ʃpɛk​ˈtaːkəl] СУЩ. ср. (Schauspiel)

Spektakel

spektakl м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seitdem ist die Burg Veranstaltungsort von historischen Festen, Spektakeln und Ritterturnieren und ein beliebtes touristisches Ziel.

de.wikipedia.org

So ist neben den klassischen Gladiatorenkämpfen und Spektakeln auch an eine Nutzung für militärische Trainingseinheiten zu denken.

de.wikipedia.org

Die Künstler bauten alte Autos zu endzeitlich anmutenden Fahrzeugen und Skulpturen um, und führten diese dann mit Feuerschluckern und Artisten auf Festivals und bei selbstveranstalteten Spektakeln vor.

de.wikipedia.org

Circa 17.000 Personen konnten den Spektakeln (Theatervorstellungen, aber auch Kämpfe auf Leben und Tod) beiwohnen.

de.wikipedia.org

Viele Grausamkeiten des Kaisers sind im Zusammenhang mit Spielen oder öffentlichen Spektakeln überliefert.

de.wikipedia.org