UNTERKOMMEN - Перевод немецкий на польский

ụnter|kommen ГЛ. неперех. irr +sein

1. unterkommen (Unterkunft finden):

unterkommen

znaleźć nocleg

in einer Pension/bei Freunden unterkommen

znaleźć nocleg w pensjonacie/u przyjaciół

2. unterkommen разг. (Arbeit finden):

in einer Firma unterkommen

znaleźć posadę w firmie

3. unterkommen REG (begegnen):

so etwas ist mir noch nicht untergekommen

coś takiego nigdy mi się jeszcze nie przytrafiło

Präsens

ich	komme	unter
du	kommst	unter
er/sie/es	kommt	unter
wir	kommen	unter
ihr	kommt	unter
sie	kommen	unter

Präteritum

ich	kam	unter
du	kamst	unter
er/sie/es	kam	unter
wir	kamen	unter
ihr	kamt	unter
sie	kamen	unter

Perfekt

ich	bin	untergekommen
du	bist	untergekommen
er/sie/es	ist	untergekommen
wir	sind	untergekommen
ihr	seid	untergekommen
sie	sind	untergekommen

Plusquamperfekt

ich	war	untergekommen
du	warst	untergekommen
er/sie/es	war	untergekommen
wir	waren	untergekommen
ihr	wart	untergekommen
sie	waren	untergekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei für Obdachlose sehr schlechten Wetterbedingungen können diese auch durch die Anordnung des Stadtrats der betroffenen Stadt in U-Bahnhöfen unterkommen.

de.wikipedia.org

Die Kriminalbeamten machen eine Tante des Jungen ausfindig, bei der er unterkommen wollte.

de.wikipedia.org

Der Lehrer arbeitete zunächst ehrenamtlich und musste bei den Eltern der Schulkinder unterkommen, bis er ab 1850 ein geringes Entgelt für seine Tätigkeit erhielt.

de.wikipedia.org

Die Küche des Turmrestaurants musste in einem runden Raum mit nur 40 m² unterkommen.

de.wikipedia.org

Schließlich muss er ja begutachten, ob sein Kind gut untergekommen ist.

de.wikipedia.org