verga̱ß [fɛɐ̯ˈgaːs] ГЛ. перех., возвр. гл.
vergaß прош. вр. von vergessen
I. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯ˈgɛsən] ГЛ. перех.
- vergessen
- zapominać [св. zapomnieć]
- jd vergisst etw
- ktoś zapomina coś [lub o czymś]
- ich habe vergessen, was ich sagen wollte
- zapomniałem, co chciałem powiedzieć
- damit ich es nicht vergesse [o. ehe ich es vergesse], ...
- zanim zapomnę,...
- nicht zu vergessen ...
- nie zapominając o...
- das kannst du vergessen! разг.
- zapomnij! разг.
Выражения:
- das werde ich dir/ihr nie vergessen!
- nigdy ci/jej tego nie zapomnę!
II. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯ˈgɛsən] ГЛ. возвр. гл.
- vergessen
- zapominać [св. zapomnieć] się
- er hat sich im Zorn völlig vergessen
- zapamiętał się całkowicie w gniewie
verbü̱ßen* ГЛ. перех. ЮРИД.
- verbüßen Haftstrafe
- odbywać [св. odbyć]
I. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯ˈgɛsən] ГЛ. перех.
- vergessen
- zapominać [св. zapomnieć]
- jd vergisst etw
- ktoś zapomina coś [lub o czymś]
- ich habe vergessen, was ich sagen wollte
- zapomniałem, co chciałem powiedzieć
- damit ich es nicht vergesse [o. ehe ich es vergesse], ...
- zanim zapomnę,...
- nicht zu vergessen ...
- nie zapominając o...
- das kannst du vergessen! разг.
- zapomnij! разг.
Выражения:
- das werde ich dir/ihr nie vergessen!
- nigdy ci/jej tego nie zapomnę!
II. vergẹssen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐ̯ˈgɛsən] ГЛ. возвр. гл.
- vergessen
- zapominać [св. zapomnieć] się
- er hat sich im Zorn völlig vergessen
- zapamiętał się całkowicie w gniewie
| ich | verbüße |
|---|---|
| du | verbüßt |
| er/sie/es | verbüßt |
| wir | verbüßen |
| ihr | verbüßt |
| sie | verbüßen |
| ich | verbüßte |
|---|---|
| du | verbüßtest |
| er/sie/es | verbüßte |
| wir | verbüßten |
| ihr | verbüßtet |
| sie | verbüßten |
| ich | habe | verbüßt |
|---|---|---|
| du | hast | verbüßt |
| er/sie/es | hat | verbüßt |
| wir | haben | verbüßt |
| ihr | habt | verbüßt |
| sie | haben | verbüßt |
| ich | hatte | verbüßt |
|---|---|---|
| du | hattest | verbüßt |
| er/sie/es | hatte | verbüßt |
| wir | hatten | verbüßt |
| ihr | hattet | verbüßt |
| sie | hatten | verbüßt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er vergaß oft, wohin er wollte, und verpasste den Zug, der ihn dorthin bringen sollte.
de.wikipedia.org Allerdings vergaß man, darauf auch seine Beine und Füße zu entfernen.
de.wikipedia.org Dabei vergaß er, auf das Ausfahrsignal zu achten, das weiterhin „Halt“ gebot, um den entgegenkommenden Gläsernen Zug zu sichern.
de.wikipedia.org Das ist auch der Grund, weshalb man sie nicht mehr als ehemals natürliche Öffnung wahrnahm und vergaß.
de.wikipedia.org Allerdings vergaß kein Testbericht, die einfache Herkunft des amerikanischen Triebwerks zu erwähnen.
de.wikipedia.org