I. verge̱ben* ГЛ. перех. irr
1. vergeben высок. (verzeihen):
2. vergeben (übergeben, zuteilen):
- vergeben Auftrag
- przydzielać [св. przydzielić]
- vergeben Preis, Stipendium, Wohnung
- przyznawać [св. przyznać]
- vergeben Chance, Möglichkeit
- dawać [св. dać]
- vergeben Karten
- rozdawać [св. rozdać]
3. vergeben (nicht nutzen):
| ich | vergebe |
|---|---|
| du | vergibst |
| er/sie/es | vergibt |
| wir | vergeben |
| ihr | vergebt |
| sie | vergeben |
| ich | vergab |
|---|---|
| du | vergabst |
| er/sie/es | vergab |
| wir | vergaben |
| ihr | vergabt |
| sie | vergaben |
| ich | habe | vergeben |
|---|---|---|
| du | hast | vergeben |
| er/sie/es | hat | vergeben |
| wir | haben | vergeben |
| ihr | habt | vergeben |
| sie | haben | vergeben |
| ich | hatte | vergeben |
|---|---|---|
| du | hattest | vergeben |
| er/sie/es | hatte | vergeben |
| wir | hatten | vergeben |
| ihr | hattet | vergeben |
| sie | hatten | vergeben |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An die übrigen Parteien werden entsprechend dem Verhältnis der Zweitstimmen Ausgleichsmandate vergeben.
de.wikipedia.org Es wurden mehrere Kronen der Volksmusik an erfolgreiche Interpreten der volkstümlichen Musik des Jahres 2000 vergeben.
de.wikipedia.org In manchen Jahren wurde der Preis zweimal vergeben, weil das Festival ein Jubiläum feierte.
de.wikipedia.org Zum ersten Mal wurden auch Weltmeisterehren im Sprint vergeben.
de.wikipedia.org Sie kann bei diesem Franchise zukünftig nicht mehr vergeben werden.
de.wikipedia.org