немецко » польский

Переводы „wandelnde“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . wạndeln [ˈvandəln] ГЛ. перех. высок.

Показать таблицу спряжения

II . wạndeln [ˈvandəln] ГЛ. неперех. +sein высок.

Показать таблицу спряжения

III . wạndeln [ˈvandəln] ГЛ. возвр. гл. высок.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом wandelnde

er sieht aus wie eine lebende/wandelnde Leiche
on wygląda jak żywy/chodzący trup м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie waren im Grunde die wandelnde Übererfüllung des Dienstleistungs-Solls.
de.wikipedia.org
In Vorwegnahme der Parks der Romantik entstanden auch viele versteckte Winkel und sich ständig wandelnde An- und Einsichten.
de.wikipedia.org
Die permanente Adaptierung dieses Gerüstes an die sich wandelnde Gesellschaft sei eine der wichtigsten Aufgaben der Volksvertreter.
de.wikipedia.org
Die iranische Regierung schiebt die Ursache der Wasserkrise alleinig auf das sich wandelnde Klima, internationale Sanktionen sowie temporäre Dürren und übersieht dabei laut Experten politisches Missmanagement und systematische Wasserverschwendung.
de.wikipedia.org
Er gilt als das „wandelnde Gedächtnis des deutschen Sports“ und ist Gründungsmitglied des Deutsches Sport & Olympia Museum und des Niedersächsischen Instituts für Sportgeschichte.
de.wikipedia.org
Uns Kindern erschienen sie daher wie wandelnde Christbäume, voller Schätze und wundersamer Kräfte.
de.wikipedia.org
Die Art ist nicht in der Lage, sich an stark wandelnde Habitatbedingungen anzupassen, wie sie durch anthropogene Umweltveränderungen (Landnutzung, Gewässerverschmutzung, Waldzerstörung etc.) auftreten.
de.wikipedia.org
Die Zombies sind Zombies der klassischen Art – sie sind wandelnde Tote in unterschiedlichen Stadien der Verwesung und des Verfalls, teilweise ohne Gliedmaßen oder fast skelettiert.
de.wikipedia.org
In der Abenddämmerung tauchen dann aber blutgierige, wandelnde Kreaturen aus einem benachbarten Sumpf auf und töten einige der Nachwuchswissenschaftler.
de.wikipedia.org
Sie seien nur noch „wandelnde Encyclopädien“ (ebd., S. 274), welche die äußere Welt immer weniger erfassen können und sich deshalb auf das Innere zurückziehen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное