Переводы „índice“ в словаре немецко » русский

Indices мн. von

Indices → Index

Смотри также Index

Index <-(es), -e/Indices> [ˈɪndɛks] СУЩ. м.

1. Index (Messwert):

Index

и́ндекс м.

2. Index (Verzeichnis):

Index

оглавле́ние ср.

Index

и́ндекс м.

Index

рее́стр м.

auf dem Index stehen (verboten sein: Buch)

быть в спи́ске запрещённых книг

indisch [ˈɪndɪʃ] ПРИЛ.

indisch

инди́йский

indirekt [ˈɪndirɛkt] ПРИЛ.

indirekt

ко́свенный

indirekt

непрямо́й

indirekte Rede ЛИНГВ.

ко́свенная речь ж.

Indizes

Indizes pl von Index

Смотри также Index

Index <-(es), -e/Indices> [ˈɪndɛks] СУЩ. м.

1. Index (Messwert):

Index

и́ндекс м.

2. Index (Verzeichnis):

Index

оглавле́ние ср.

Index

и́ндекс м.

Index

рее́стр м.

auf dem Index stehen (verboten sein: Buch)

быть в спи́ске запрещённых книг

indiskret [ˈɪndɪskre:t] ПРИЛ.

indiskret

нескро́мный

indiskret

беста́ктный

Indiz <-es, -ien> [ɪnˈdi:ts] СУЩ. ср.

1. Indiz (Hinweis):

Indiz

при́знак м.

2. Indiz ЮРИД.:

Indiz

ули́ка ж.

Indien <-s> [ˈɪndiən] СУЩ. ср.

Indien

Ѝндия ж.

indem [ɪnˈde:m] СОЮЗ

1. indem (dadurch, dass):

indem

тем что

er half uns, indem er umsonst arbeitete

он помо́г нам тем, что рабо́тал беспла́тно

2. indem (während):

indem

тем вре́менем

indem

ме́жду тем

Police <-> [poˈli:s(ə)] СУЩ. ж. (Versicherungsschein)

Police

(страхово́й) по́лис м.

findig ПРИЛ.

findig

нахо́дчивый

windig ПРИЛ.

windig

ве́треный

es ist windig

ве́трено

es ist windig

ду́ет ве́тер

indianisch ПРИЛ.

indianisch

инде́йский

indigniert ПРИЛ. высок.

indigniert

возмущённый