Переводы „Artilleristen“ в словаре русско » немецкий

артиллери́ст

Artillerist м.

артиллери́сты вооружены́ палаша́ми

die Artilleristen sind mit Schwertern bewaffnet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Davon waren 315.000 Infanteristen, 49.000 Kavalleristen, 26.000 Artilleristen und die restlichen 9.400 sonstiges Militärpersonal.

de.wikipedia.org

Bei dem kurzen Gefecht wurden fünf amerikanische Artilleristen getötet und neun verwundet, während die Japaner 15 Soldaten verloren.

de.wikipedia.org

1934 war sie als Trainingsschiff für Artilleristen der Marineschule in Kure zugeteilt.

de.wikipedia.org

151 Besatzungsmitglieder, 18 Artilleristen und 193 Passagiere kamen beim Untergang ums Leben, darunter auch der Kapitän.

de.wikipedia.org

Die Uniform war traditionell dunkelblau mit scharlachroten Streifen an der langen Hose und der Reithose für die berittenen Artilleristen.

de.wikipedia.org

43 Besatzungsmitglieder, vier Artilleristen und 76 Passagiere, insgesamt 123 Menschen, kamen dabei ums Leben, darunter 32 Frauen und 20 Kinder.

de.wikipedia.org

Dies erklärt aber nicht, warum nur Infanteristen (und nicht auch Kavalleristen und Artilleristen) so genannt wurden.

de.wikipedia.org

Angesichts der Missachtung und Ablehnung der anderen Artilleristen für diese Einheiten wurde das Personal der Grabenartillerie zum Teil von den Militärgerichten zwangsweise zugeordnet.

de.wikipedia.org

Zudem hatte er nur Artilleristen ohne Geschütze dabei, weil er die konföderierten Geschütze erbeuten und danach gegen die Konföderierten einsetzen wollte.

de.wikipedia.org

Ein erneuter Umbau, diesmal zum Ausbildungsschiff für Artilleristen, fand 1903 statt.

de.wikipedia.org