Переводы „Bürgerbeteiligung“ в словаре немецко » русский

Bürgerbeteiligung <-, -en> СУЩ. ж.

Bürgerbeteiligung

уча́стие ср. гра́ждан

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kompetenzen der Kommission sollten beschnitten, das Parlament und direkte Bürgerbeteiligung über Konsultationsprozesse dagegen gestärkt werden.

de.wikipedia.org

Der Staat müsse sich für die Herausforderungen der Zukunft Legitimation durch mehr Bürgerbeteiligung verschaffen.

de.wikipedia.org

Er soll neue Wege für mehr Transparenz politischer Entscheidungsfindung und für mehr Bürgerbeteiligung bei Gesetzgebungsvorhaben entwickeln.

de.wikipedia.org

Vorher war er durch sein Engagement für ökologische Themen und mehr Bürgerbeteiligung bekannt geworden.

de.wikipedia.org

Anwendungsfelder sind Unternehmen, Organisationen, Verwaltungen, Städte und Gemeinden, Bürgerbeteiligung etc.

de.wikipedia.org

Allen gemein ist die grundsätzliche Zielsetzung der Bürgerbeteiligung.

de.wikipedia.org

Alle an der Planung beteiligten Behörden und Bürger (→ Hauptartikel: Bürgerbeteiligung) sind zu beteiligen und anzuhören.

de.wikipedia.org

Die Bürgerbeteiligung zog sich über Jahre hin und der Denkmalschutz stellt sich quer.

de.wikipedia.org

Daneben bestehen insbesondere auf kommunaler Ebene zahlreiche andere Formen und Instrumente der Bürgerbeteiligung.

de.wikipedia.org

Daran anschließen soll sich die erste Phase der Erarbeitung einer katalanischen Verfassung, die in einer Bürgerbeteiligung bestehen soll.

de.wikipedia.org