немецко » русский

Переводы „Bolzens“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Bolzen <-s, -> [ˈbɔltsən] СУЩ. м. ТЕХН.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Neben den durchgängigen Schraubgewinden finden sich auch Schnellverschlussausführungen, bei denen nur am Fuß der Schraube ca. 3 Gewindegänge eingeschnitten sind, der restliche gewindelose Teil des Bolzens wird einfach eingeschoben.
de.wikipedia.org
Die Verriegelung erfolgt durch das Nachuntenkippen der Rückseite des Bolzens.
de.wikipedia.org
Vor dem Verstreichen mit Mörtel konnte durch Antreiben der Bleiringe, einem stählernen Zentrierstift im Bohrloch und einer Libelle eine Feineinstellung des Bolzens vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Entriegelt wird durch Verschieben des Bolzens, indem der querliegende Bolzen wieder aus der Nut herausgezogen wird.
de.wikipedia.org
Während der Untersuchungen des Absturzes, die einen Ermüdungsbruch eines Bolzens des Schlaggelenks als Ursache ermittelten, erhielt das zweite Exemplar Startverbot.
de.wikipedia.org
Das Entriegeln geschieht durch Zurückziehen des Bolzens mit dem Daumen und Zuschieben der Klinge mit Zeigefinger am Klingenrücken.
de.wikipedia.org
Vor dem Bolzen befestigte man mit Holzdübeln eine gusseiserne Schutzabdeckung, die etwa in der Mitte ein Loch vom Durchmesser der Bohrung des Bolzens hatte.
de.wikipedia.org
Man verwendet ihn als Schlag- und Klopfinstrument, zum „Aufbrechen“ (Lösen) festsitzender Knoten und zum Lösen des Bolzens an einem Schäkel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский