немецко » русский

Переводы „Explosionen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Explosion <-, -en> [ɛksploˈzi̯o:n] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Feuer griff auf eine der Waffenkammern über, wo mehrere Tonnen Munition in Brand gerieten und im Laufe der Nacht mehrere Explosionen auslösten.
de.wikipedia.org
Bei den Explosionen starben 114 Einwohner und 36 Rotarmisten.
de.wikipedia.org
Häufig waren Tonaufnahmen auch wegen der pyrotechnischen Effekte nicht zu gebrauchen, weil Explosionen Musik überlagerten oder die Aufnahmegeräte überforderten und durch Übersteuerung verzerrten.
de.wikipedia.org
Eine der Explosionen beschädigte das Tiefenruder von U 58 und machte das Boot damit manövrierunfähig.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es ständig zu irgendwelchen unbeabsichtigten Explosionen, die die regelmäßig anrückende Feuerwehr unter der Leitung von Brandmeister Stangel zum Dauergast werden lässt.
de.wikipedia.org
Die Explosionen ereigneten sich nahezu zeitgleich in verschiedenen Wohn- und Geschäftsvierteln der Stadt.
de.wikipedia.org
In Gegenwart oxidierbarer Materie neigen Chloroxide zu Explosionen, sie sind allesamt instabile Verbindungen und daher sehr reaktionsfähig und starke Oxidationsmittel.
de.wikipedia.org
Die Feuerpolizei trifft alle Maßnahmen, die zur Verhinderung von Brandausbruch, Brandausbreitung und Explosionen erforderlich sind.
de.wikipedia.org
Die Explosionen beschädigten auch drei Lazarettzüge, einer davon wurde zerstört.
de.wikipedia.org
Explosionen und Fragmentierungen von Boliden werden jedes Jahr detektiert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский