Переводы „Glöckchen“ в словаре русско » немецкий

колоко́льчик

Glöckchen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um das Bodenlauben-Glöckchen vor der staatlich verordneten Metallverschrottung zu retten, wurde es vorübergehend aus dem Glockenturm entfernt.

de.wikipedia.org

Seit dem 7. Jahrhundert gehören Glöckchen und andere Metallanhängsel am Gürtel zur Kleidung der Nomaden in den asiatischen Steppen.

de.wikipedia.org

Anstelle der Holzstäbchen werden gelegentlich Metallstreifen oder Glöckchen angebracht.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich aber ein Glöckchen, das zu läuten beginnt, wenn sich Eheleute untreu werden.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Silber ein rotes Antoniuskreuz mit zwei angehängten blauen Glöckchen.

de.wikipedia.org

Bei der Renovierung des Gebäudes wurde ein neues Glöckchen installiert.

de.wikipedia.org

Die Kapelle war ein einfacher gotischer Bau, mit einem Glöckchen von 1688.

de.wikipedia.org

Für weitere Perkussionsgeräusche sorgen eiserne Pfeile und Glöckchen.

de.wikipedia.org

Die Glöckchen (oder Schellen) stehen zweimal hintereinander am Ende der Reihe.

de.wikipedia.org

Laut hingen an dessen Saum abwechselnd goldene Glöckchen und Granatäpfel.

de.wikipedia.org