Переводы „Höchstmaß“ в словаре немецко » русский

diese Arbeit erfordert ein Höchstmaß an Konzentration

э́та рабо́та тре́бует высоча́йшей концентра́ции

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es stellte zu seiner Zeit eine neue Form von Heim dar, das den Menschen ein Höchstmaß an individueller Freiheit aber auch gesellschaftlichen Kontakt ermöglichen sollte.

de.wikipedia.org

Eine nur sterilisierte Katze erfordert jedoch ein Höchstmaß an artgerechter Haltung, die mit einer reinen Innenkatze kaum noch erfüllt werden kann.

de.wikipedia.org

So kann auch in einer monolithischen Kernelarchitektur ein Höchstmaß an Portabilität auf andere Hardwareplattformen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Ihre Bilder bestechen durch ein Höchstmaß an künstlerischem Aufbau, der den Aufnahmen Stabilität und Ruhe gibt.

de.wikipedia.org

Diese definieren sich durch jeweilige Höchstmaße für Länge, Breite und Segelfläche (Grenzmaßklassen).

de.wikipedia.org

Eine äußerst strikte Qualitätssicherung gewährleistete ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Funktionalität.

de.wikipedia.org

Dabei wollte er ein Höchstmaß an Objektivität und Voraussetzungslosigkeit erreichen.

de.wikipedia.org

Die Einsegnung erfolgt drei Jahre nach der Aufnahme, damit bekennen sich die Bewerber zu einem Höchstmaß an Verpflichtungen.

de.wikipedia.org

Die Gutseite verkörpert das Höchstmaß und ist dicker als die Ausschussseite.

de.wikipedia.org

Dabei geht mit der exakten Konstruktion stets ein Höchstmaß an Immaterialisierung konform.

de.wikipedia.org