Переводы „Hauptinhalt“ в словаре русско » немецкий

основно́е содержа́ние

Hauptinhalt м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie dauern bis spät in die Nacht hinein; ihr Hauptinhalt besteht in „tüchtig Biertrinken“.

de.wikipedia.org

Die Lebensgeschichte der vorgestellten Art-brut-Künstler bildet auch der Hauptinhalt vieler Ausstellungskataloge.

de.wikipedia.org

Die sich daraus ergebende eigenwillige Sicht auf das Jahrhundert bildet einen der Hauptinhalte des Romans.

de.wikipedia.org

Amtliche Kundmachungen sowie Anzeigen von Todesfälle, Geburten oder Trauungen bildeten damals den Hauptinhalt der Zeitung.

de.wikipedia.org

Hauptinhalt aber war die Präsentation von Musiktiteln an Originalschauplätzen und Sehenswürdigkeiten der Region.

de.wikipedia.org

Den Sohn hielt er früh an, den Gottesdienst zu besuchen und den Hauptinhalt der Predigten nachzuschreiben.

de.wikipedia.org

Für Spielfilme bzw. belletristische Werke mit Schachmotiven siehe Liste von Filmen, in denen Schach vorkommt bzw. Liste belletristischer Literatur mit schachlichem Hauptinhalt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zum Hauptinhalt einer Seite werden weitere Inhalte mit eingebunden, so z. B.

de.wikipedia.org

Den Hauptinhalt der Forschungen bildete die Synthese und Charakterisierung metallischer Hydride.

de.wikipedia.org

Politik, Gesellschaft, Sport und Kultur bilden die Hauptinhalte des Programms.

de.wikipedia.org