Переводы „Kaffeesatzlesen“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Kaffeesatz <-es> СУЩ. м.

Kaffeesatz

кофе́йная гу́ща ж.

Kaffeepause <-, -n> СУЩ. ж.

Kaffeepause

переры́в м.

Kaffeetasse СУЩ. ж.

Kaffeetasse

кофе́йная ча́шка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie legte auch die Karten, aber ihre Spezialität war das Kaffeesatzlesen, die Kaffeedomantie.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich steht der Begriff Kaffeesatzlesen auch dafür, aus einer unzureichenden Datenbasis spekulative oder auch nur geratene Prognosen abzuleiten.

de.wikipedia.org

Während er über die 1990er Jahre hinweg das Kaffeesatzlesen nur als Hobby betrieb, beschloss er Anfang der 2000er Jahre, sein erstes Werk zu verfassen.

de.wikipedia.org

Ähnlich dem Bleigießen ist es sinnvoll, vor dem Beginn des Kaffeesatzlesens eine Frage zur Zukunft zu stellen.

de.wikipedia.org

Bereits als Kleinkind fiel ihm in der Obhut seiner Mutter sein Talent für das Kaffeesatzlesen auf.

de.wikipedia.org

Er hat ein Buch über die palästinensische Tradition des Kaffeesatzlesens geschrieben.

de.wikipedia.org

Die Interpretation folgt in etwa den gleichen Regeln, wie diejenige des Kaffeesatzlesens.

de.wikipedia.org