Переводы „Korrektor“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

корре́ктор

Korrektor м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese kann auch durch optische Korrektoren vollständig kompensiert werden, so dass plane Fotosensoren verwendbar werden.

de.wikipedia.org

Bei Mehrschrittverfahren kann man die Näherungen einer Prädiktor-Korrektor-Methode als Verfahrenspaar verwenden.

de.wikipedia.org

Während des Studiums arbeitete er als Korrektor bei einem Verlag und begann sich mit der journalistischen Darstellung der Naturwissenschaften zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1801 wurde er zum provisorischen Korrektor an der Akademie ernannt und 1808/1809 zum wirklichen.

de.wikipedia.org

In den darauffolgenden Jahren arbeitete er als Korrektor, Fabriks- und Bauarbeiter.

de.wikipedia.org

Der Künstler hatte zahlreiche Auftritte und arbeitete nebenher als Korrektor in einem Übersetzungsbüro.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums arbeitete er wieder als Lektor, Korrektor und Autor.

de.wikipedia.org

Den Rest seines Lebens arbeitete er als Korrektor.

de.wikipedia.org

Als er 1642, nicht zum ersten Mal, seine Pfarrstelle verloren hatte, stellte ihn die von Stern'sche Druckerei in seiner Heimatstadt als Korrektor an.

de.wikipedia.org

Nach dem Abbruch arbeitete er unter anderem als Hundesitter, Telefonist, Rezeptionist, Kampfrichter, Türsteher und Korrektor.

de.wikipedia.org