Переводы „Kulturprogramm“ в словаре русско » немецкий

культу́рная програ́мма

Kulturprogramm ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seitdem wird dort ein vielfältiges Kulturprogramm präsentiert: Neben Theater, Lesungen, Vorträgen und Ausstellungen finden vor allem Konzerte und Club-Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Die ortsansässigen Künstler prägen entscheidend das Kulturprogramm, sowie das Gemeindebild.

de.wikipedia.org

Mitübertragen wurde die Senderkennung und die Art des Programms wie Klassik, Popmusik oder Kulturprogramm.

de.wikipedia.org

Dabei formte er diesen Bereich so um, dass das Kulturprogramm auch als Informationsprogramm aufgefasst wurde.

de.wikipedia.org

Das vielfältige Kulturprogramm wurde von freien Mitarbeitern und Gruppen gestaltet und in mehreren Sprachen gesendet.

de.wikipedia.org

Der Verwirklichung dieses romantisch katholischen Kulturprogramms widmete er ein Leben und Werk.

de.wikipedia.org

Diese reaktivierte Anfang der 1990er Jahre das ehemalige Kino in Gaspoltshofen und bietet dort seither ein Kulturprogramm.

de.wikipedia.org

Anlässlich eines Kulturprogramms tritt jede Zeltgruppe auf der Bühne auf.

de.wikipedia.org

Das Kulturprogramm musste in letzter Minute vom Platzspitz auf das Zeughausareal verlegt werden.

de.wikipedia.org

Seitdem gehört es auch offiziell zum Kulturprogramm der Stadt, wodurch es unter anderem in Touristenführern Erwähnung findet.

de.wikipedia.org