Переводы „Töpferton“ в словаре немецко » русский

töpfern [ˈtœpfɐn] ГЛ. перех., неперех. (Kunst)

töpfern

занима́ться гонча́рным мастерство́м

Unterton СУЩ. м.

1. Unterton МУЗ.:

Unterton

унтерто́н м.

2. Unterton (Beiklang):

Unterton

но́тка ж.

Unterton

отте́нок м.

Kammerton СУЩ. м. МУЗ.

Kammerton

камерто́н м.

Topfen <-s> [ˈtɔpfən] СУЩ. м. A (Quark)

Topfen

тво́рог м.

topfit [ˈtɔpˈfɪt] ПРИЛ. разг.

topfit

в отли́чной фо́рме

Oberton <-(e)s, -töne> СУЩ. м. ФИЗ., МУЗ.

Oberton

оберто́н м.

Flüsterton СУЩ. м. ohne мн.

Flüsterton

шëпот м.

im Flüsterton reden

говори́ть шëпотом

Pappkarton СУЩ. м.

1. Pappkarton (Material):

Pappkarton

карто́н м.

2. Pappkarton (Schachtel):

Pappkarton

карто́нная коро́бка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zwischenlagen wurden als Töpferton verwendet.

de.wikipedia.org

Abgebaut wurden Steinkohlen, Eisenerze, Mühlsteine, Kalksteine und Töpferton.

de.wikipedia.org

Auch der Töpferton aus den Tiefenbacher Lehmgruben war gefragt.

de.wikipedia.org

Der Töpferton dazu stammte vom nahen Betzenberg.

de.wikipedia.org