Переводы „Tankschlauch“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

шланг для бензозапра́вки

Tankschlauch м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Mechaniker hatte beim Aufsetzen den Tankschlauch verkantet, so dass Benzin austrat und sich entzünden konnte.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Unaufmerksamkeit beim Absenken der Tankliftplattform sei der Tankschlauch außerdem hängengeblieben und schräg gezogen worden.

de.wikipedia.org

Allerdings war der Stopp miserabel, da der Tankschlauch nicht an den Wagen angesetzt werden konnte und erst der Ersatzschlauch funktionierte.

de.wikipedia.org

Weil der Tankschlauch verkantet aufgesetzt wurde, konnte Benzin ausfließen und sich entzünden.

de.wikipedia.org

Der Tankadapterring der Maschine war aufgrund der abnormalen Belastung unter dem Winkel, unter dem der Tankschlauch aufgesetzt wurde, gebrochen.

de.wikipedia.org