немецко » русский

Переводы „Verschiedenes“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

verschieden [fɛɐˈʃi:dən] ПРИЛ. (unterschiedlich)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Quotient kann durchaus wieder ein von verschiedenes liminales Ideal enthalten; diese Beobachtung führt zum wichtigen Begriff der postliminalen C*-Algebra.
de.wikipedia.org
Somit ist der Vatikanstaat das einzige Völkerrechtssubjekt, dessen Souverän selbst ein (von ihm verschiedenes) Völkerrechtssubjekt ist.
de.wikipedia.org
Nullallomorphe werden nur dann angenommen, wenn es zum gleichen Morphem ein vom Nullallomorph verschiedenes, also tatsächlich realisiertes Allomorph gibt.
de.wikipedia.org
Zu möglichen Grabbeigaben zählten – neben Kleidung – verschiedenes Vieh wie Rinder, Pferde, Maultiere und Schafe, dazu zerbrochene bäuerliche Gerätschaften und ein Rasenstück.
de.wikipedia.org
Industriebetriebe gibt es keine, dafür zahlreiche Gewerke, die maßgeblich den ländlichen Raum prägen, wie z. B. eine Teichwirtschaft und eine Agrargesellschaft, sowie verschiedenes Kleinhandwerk.
de.wikipedia.org
Ab 2005 sind auch die Volltexte aus den Rubriken Gesetze und Verordnungen, Literatur und Verschiedenes enthalten.
de.wikipedia.org
Verschiedenes spricht dafür, dass das Kapuzenmäntelchen mit der Taufe unbekleideter Säuglinge in Verbindung stand und ungebräuchlich wurde, sobald ein Umkleiden entfiel.
de.wikipedia.org
Diese umfassen unter anderem die Gebiete Sprachen, Technik/EDV, Musik, Mathematik/Naturwissenschaften, Kunst, Bewegungsprogramm und noch Verschiedenes.
de.wikipedia.org
Daneben wird verschiedenes Zubehör wie Wein- und Whiskygläser angeboten.
de.wikipedia.org
Als Untergrund für die Darstellung kann verschiedenes Kartenmaterial ausgewählt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский