русско » немецкий

Переводы „Zwist“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

рознь
Zwist м.
разла́д
Zwist м.
се́ять сму́ту
Zwist stiften

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Rückschlag verschärfte den Zwist zwischen den Fraktionen der Mudschaheddin.
de.wikipedia.org
Die Königstreuen ermöglichten ihnen die Flucht, in der Hoffnung so Zwist unter den Unabhängigkeitskämnpfern zu säen.
de.wikipedia.org
Er bestellte die selbständige Gemeinde mit eigener Gerichtsbarkeit und beendete damit den Zwist.
de.wikipedia.org
Immer, wenn Schnecker auftaucht, gibt es neuen Zwist zwischen den beiden Offizieren.
de.wikipedia.org
Der alte Zwist zwischen den historischen Vierteln der Stadt stammt aus dem Jahr 1543.
de.wikipedia.org
Die 1972 auf die Gemeindegrenze heran gebaute Graubergbahn war ein offensichtliches Ergebnis dieses Zwistes, da die Station knapp an der Gemeindegrenze lag.
de.wikipedia.org
Weiterer Zwist entstand, als die Regierung 1852 die Grenzen der (unter anderem für Personenstandsangelegenheiten zuständigen) Kirchenkreise neu definierte.
de.wikipedia.org
Er erfährt vom Zwist der Stadtbewohner mit den Schafzüchtern die vor der Stadt in einer Siedlung leben und der kommenden Sheriffwahl.
de.wikipedia.org
In der Folge des Zwistes, über den die Presse ausführlich berichtete, traten sämtliche Korrespondenten deutscher Blätter aus dem Verein aus.
de.wikipedia.org
Ursache war ein langanhaltender Zwist um die Kosten für Wege und Armenfürsorge.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Zwist" в других языках

"Zwist" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное