Переводы „auditor“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Editor <-s, -en> [ˈe:dito:ɐ] СУЩ. м. ОБРАБ. ДАНН.

Editor

реда́ктор м.

Auditorium <-s, -Auditorien> СУЩ. ср.

Auditorium

аудито́рия ж.

Monitor <-s, -en> [ˈmo:nito:ɐ,̍mɔnito:ɐ] СУЩ. м.

Monitor

монито́р м.

Debitor <-s, -en> СУЩ. м.

Debitor

дебито́р м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1877 wurde er Auditor im Staatsrat, den er 1886 (wegen mangelnder Beförderung aus politischen Gründen) wieder verließ.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich ist für die Abarbeitung des Maßnahmenplans der jeweilige Prozessverantwortliche zuständig, nicht der Auditor.

de.wikipedia.org

Ab 1891 war er als Auditor für die Konzilskongregation der Kurie tätig.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1983 gegründet und beschäftigt mit Stand 2016 etwa 150 fest angestellte Mitarbeitende und 300 freie Auditoren.

de.wikipedia.org

Der Auditor unterstützt diesen Prozess, indem er Anweisungen gibt, Fragen stellt und die Anzeigen des E-Meters beobachtet, um solche Engramme aufzuspüren.

de.wikipedia.org

Zertifizierte Auditoren überprüfen die Angaben des Fragenkatalogs durch eine Begehung vor Ort.

de.wikipedia.org

Der Auditor weist auf kleinere Unstimmigkeiten und Optimierungsbedarf am Fahrplan hin, insbesondere bei Regionalverbindungen, die in einem weiteren Simulationsläufen bearbeitet und veröffentlicht werden sollten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1767 wurde er Auditor in der hannoverschen Justizkanzlei.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium schlug er wie der Vater und beide Großväter die Beamtenlaufbahn ein, die er 1824 als Auditor begann.

de.wikipedia.org

Die Auditoren führen Kontrollen nach einheitlichen Verfahren durch.

de.wikipedia.org