Переводы „ausdrucksvoller“ в словаре немецко » русский

ausdrucksvoll ПРИЛ.

ausdrucksvoll

вырази́тельный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Bronzefiguren sind meist schlanke Gestalten mit ausdrucksvoller Gebärdensprache und streng stilisiertem Faltenwurf der Kleidung.

de.wikipedia.org

Sein ausdrucksvoller Zeichenstil ist geprägt durch schwungvolle Linien, lebendige Figuren und Detailreichtum.

de.wikipedia.org

Einige autobiographische Hinweise sprechen dafür, dass die innere Gegensätzlichkeit von abstrakt-isolierendem Geist und lebendig-ausdrucksvoller Seele ihn in seiner eigenen Entwicklung stark beschäftigt hat (Hammer, 1992).

de.wikipedia.org

Die Modulationen werden deshalb viel ausdrucksvoller... manche feine Schattierungen werden fühlbar, die sonst fast verschwinden.

de.wikipedia.org

Ein edler, ausdrucksvoller Kopf mit klarer Abgrenzung der Blesse und hellwachen, sanften Augen runden das Bild ab.

de.wikipedia.org