Переводы „bankkunde“ в словаре немецко » русский

Bankkonto <-s, -konten> СУЩ. ср.

Bankkonto

ба́нковский счёт м.

Bankkredit <-s, -e> СУЩ. м.

Bankkredit

ба́нковский креди́т м.

Bankauskunft <-, -auskünfte> СУЩ. ж.

Bankauskunft

информа́ция ж. ба́нка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ausnahmen müssen durch Kundenwunsch (der Bankkunde muss zwingend eine Nichtbank sein) sachlich begründet und aus Geschäftsunterlagen deutlich ersichtlich sein.

de.wikipedia.org

Erteilt der Bankkunde bei Festgeldern vor Zeitablauf keine neue Weisung, dann verlängert das Kreditinstitut die Termineinlage in der Regel um dieselbe, ursprünglich vereinbarte Laufzeit.

de.wikipedia.org

Der Bankkunde kann jedoch ungenutzte Reiseschecks auch seiner Bank zur Gutschrift auf sein Bankkonto zurückgeben.

de.wikipedia.org

Handelt mithin ein Bankkunde eigenmächtig, ohne die positive Kreditentscheidung des Kreditinstituts abzuwarten, und beschafft er sich damit ungenehmigte Fremdmittel, liegt nach Kreditvertragsrecht stets eine Vertragsverletzung vor.

de.wikipedia.org

Es kann aber davon ausgegangen werden, dass der Bankkunde nicht von der Einrede der Entreicherung Gebrauch machen kann.

de.wikipedia.org

Beteiligte sind beim Reisescheck der Emittent als Aussteller des Reiseschecks, die ausgebende Bank, der Bankkunde und die annehmende Einlösestelle im Ausland.

de.wikipedia.org

Überraschend sind alle ungewöhnlichen Passagen, mit denen ein Bankkunde den Umständen nach vernünftigerweise nicht zu rechnen braucht.

de.wikipedia.org

Die Sicherheit besteht darin, dass der Bankkunde bei Bezahlung oder Geldbeschaffung während seiner Auslandsreise Reiseschecks ein zweites Mal unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Tritt der Bankkunde als Käufer dieser Finanzinstrumente auf, muss er diese durch Bareinzahlung zum Briefkurs bezahlen, verkauft er sie der Bank, erhält er eine Barauszahlung in Höhe des Geldkurses.

de.wikipedia.org

Unterschreiten die Tafelgeschäfte bestimmte Schwellenbeträge, bleibt der Bankkunde anonym, da durch Barzahlung seine Bankkonten nicht berührt werden und die Transaktion durch Kreditinstitute nicht aufgezeichnet wird.

de.wikipedia.org