немецко » русский

betrinken ГЛ. возвр. гл. неправ., ohne ge-

betrunken [bəˈtrʊŋkən] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mehrfach wurde er in kleinen Rollen als komischer Betrunkener besetzt.
de.wikipedia.org
Darin kommt ein betrunkener revolutionärer Arbeiter zu Wort, der sich, nach einem Wortwechsel mit einem Polizeispitzel, ausgetragen bei einem konspirativen Meeting, auf dem Wachposten wieder findet.
de.wikipedia.org
Situationale Rollen bilden sich je und je unvermutet, heraus, wenn etwa ein Betrunkener sich in eine Beerdigung mischt.
de.wikipedia.org
In der Literatur werden die Kunden auch häufig als betrunkener Pöbel beschrieben.
de.wikipedia.org
In der Beschwerde eines Nachbarn wird berichtet vom „durch die Jazz­kapelle unter Schreien und Johlen betrunkener Gäste verursachten Radau, der bis 3 Uhr nachts, mitunter auch länger andauert“.
de.wikipedia.org
Ein Betrunkener war hierbei mit seiner brennenden Pfeife zu nahe an das offen stehende Pulverfass gekommen und brachte dieses zur Explosion.
de.wikipedia.org
Später nutzt ein Betrunkener die Bahn, die ihn an einer Brauerei und einem Alkoholladen vorbeifährt.
de.wikipedia.org
Nachdem er anderen Leuten ihre Drinks weggetrunken hat und immer betrunkener durch die Gänge torkelt, fällt er schließlich auf den Boden und erbricht sich in Form von Legosteinen.
de.wikipedia.org
Diskutiert wird bis heute auch ein Selbstmord des Herzogs, „nachdem sich ein betrunkener Fähnrich über seine Schwestern abfällig geäußert hatte“.
de.wikipedia.org
Ein betrunkener Fahrer fuhr als Geisterfahrer in das Familienauto hinein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "betrunkener" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский