Переводы „department“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Departement <-(e)s, -s/-e> [departəˈma͂:] СУЩ. ср. швейц. (Ministerium beim Bund und in einigen Kantonen)

Departement

департа́мент м.

Apartment <-s, -s> [aˈpartmənt] СУЩ. ср.

Apartment

кварти́ра ж.

Apartment

аппартаме́нты м. мн.

Appartement <-s, -s> [apartəˈma͂:] СУЩ. ср.

Appartement

кварти́ра ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist Inhaber des Lehrstuhls für Unternehmensrechnung und Wirtschaftsprüfung am Finance, Accounting & Taxation (FACTS)-Department der Freien Universität Berlin.

de.wikipedia.org

Die Universität ist seit 2010 nicht mehr in Fakultäten gegliedert, sondern in Schulen und Departments.

de.wikipedia.org

1929 kam es zu einer kompletten Überarbeitung der Serie durch das General Motors Art & Colour Department.

de.wikipedia.org

Der Commissioner wird vom Bürgermeister ernannt und ist verantwortlich für den laufenden Betrieb des Departments sowie die Ernennung seiner Stellvertreter und unterstellten Polizeibeamten.

de.wikipedia.org

2012 wurde ein Zentrum für Lehrerbildung eingerichtet, 2015 durch eine Änderung der Grundordnung der Wissenschaftsbereich neu strukturiert: Es wurden Departments und Forschungsinstitute bzw. -zentren eingeführt.

de.wikipedia.org

Von 2006 bis 2016 war er „Visiting Professor“ an der Texas A&M University in den USA (College Station) für „Visual Studies“ am Department „Visualization“.

de.wikipedia.org

2009 spendete sie ihr Archiv dem Rare Books & Special Collections Department der Northern Illinois University.

de.wikipedia.org

Von 1989 bis 1995 war er Assistant Professor und von 1995 bis 1998 Associate Professor am Department of History der Texas A&M University.

de.wikipedia.org

Er ist Professor für Molekular- und Zellbiologie am Department of Molecular & Cell Biology der University of California, Berkeley, USA.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet das Department of Economic Development, Trade & Investment Division – Nationalagentur für wirtschaftliche Entwicklung, Handel und Investitionsabteilung.

de.wikipedia.org