Переводы „freizeitsport“ в словаре немецко » русский

Freizeitpark <-s, -s> СУЩ. м.

Freizeitpark

парк м. культу́ры и о́тдыха

Reitsport <-s> СУЩ. м.

Reitsport

ко́нный спорт м.

Freizeit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Freizeit (freie Zeit):

Freizeit

свобо́дное вре́мя ср.

Freizeit

досу́г м.

2. Freizeit (Jugendlager):

Freizeit

(де́тский) ла́герь м.

Fechtsport <-(e)s> СУЩ. м.

Fechtsport

фехтова́ние ср.

freiheitlich ПРИЛ.

freiheitlich

свободолюби́вый

Segelsport <-(e)s> СУЩ. м.

Segelsport

па́русный спорт м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit den 1990er Jahren wird das Gelände bei sommerlicher Witterung vor allem von Studenten als Liegewiese, Grillplatz, Treffpunkt oder für Freizeitsport genutzt.

de.wikipedia.org

Als reguläre Sportarten werden die Ausdauersportarten im Umfange von Freizeitsport empfohlen.

de.wikipedia.org

Neben der Haupteisfläche stehen zwei weitere Eisflächen für den Freizeitsport zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Freizeitsport im und am Stausee ist zur Wasserreinhaltung bis auf Angeln nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre wurde das Themen-Portfolio um den Bereich Fahrrad und Freizeitsport erweitert.

de.wikipedia.org

Heute ist der Schönbuch wirtschaftlich kaum noch von Bedeutung, neben dem Naturschutz überwiegen heute die Nutzungsbereiche Erholung und Freizeitsport, denen im Bundesnaturschutzgesetz Gleichrangigkeit eingeräumt wird.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Tätigkeit sind außer Freizeitsport und Freizeitpädagogik auch Lebensstil- und Zukunftsforschung sowie Beratungen von Politikern und Unternehmen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Freizeitsport erschien in einzelnen Publikationen ab dem Jahr 1949.

de.wikipedia.org

Da beide Versionen bei guter Pflege sehr langlebig sind, werden im Freizeitsport auch heute noch oft Holzruder verwendet.

de.wikipedia.org

Dieser dient als Naherholungsgebiet und bietet verschiedene Möglichkeiten des Wasser- und Freizeitsports.

de.wikipedia.org