Переводы „individualisieren“ в словаре русско » немецкий

индивидуализи́ровать

individualisieren

индивидуализи́ровать рабо́ту с уча́щимися

die Arbeit mit den Schülern individualisieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dadurch kann das Lernprozess individualisiert werden und auch eine entsprechende Effektivitätssteigerung erreicht werden.

de.wikipedia.org

Personen fremder Gruppen werden demnach klassifiziert und nicht individualisiert wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Mit rund 50 Mitarbeitern produziert die Werft pro Jahr 12–14 Segelyachten im Rahmen einer individualisierten Kleinserie.

de.wikipedia.org

Mit der Firma wird ein bestimmtes Unternehmen namentlich gekennzeichnet und somit individualisiert.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Unterrichtsmaterialien hat im individualisierten und differenzierten Unterricht eine hohe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Jeder Figur liegt außerdem eine Karte mit Spielwerten bei, mit deren Hilfe man ähnlich dem Pen-&-Paper-Rollenspiel Arcane Codex seinen „Champion“ individualisieren kann.

de.wikipedia.org

Das heißt, der Gewinn ist individualisiert und fällt sofort an, während der Schaden von allen getragen wird.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen wurden von den Kunden in unterschiedlichem Maße individualisiert.

de.wikipedia.org

Individualisierte Datensätze lassen sich exakt einer Person zuordnen.

de.wikipedia.org

In Übersichtsartikeln für Ärzte hat er die Bedeutung der Pharmakogenetik für eine individualisierte Medizin betont.

de.wikipedia.org