немецко » русский

Переводы „lehnte“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . lehnen [ˈle:nən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
lehnen
прислоня́ть
lehnen
-ни́ть св. к

II . lehnen [ˈle:nən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

III . lehnen [ˈle:nən] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом lehnte

er lehnte sich aus dem Fenster
он вы́сунулся из окна́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Noch 1841 lehnte er mit 61 gegen 9 Stimmen die Öffentlichkeit der Landtagssitzungen ab.
de.wikipedia.org
Dabei lehnte sich die Werbesendung an seine alte Talkshow an.
de.wikipedia.org
Die von Fachwissenschaftlern ebenfalls vorgeschlagene Einbeziehung der Vorhersage der biogeographischen Herkunft in diesen Entwurf lehnte die Bundesregierung jedoch ab.
de.wikipedia.org
Eine Trennung der Bataillone zwischen den Hautfarben lehnte er ab.
de.wikipedia.org
Er bediente selbst ein altes Spinnrad, lehnte den Gebrauch der englischen Sprache mehr und mehr ab und ließ Schüler in seinem Sinne unterweisen.
de.wikipedia.org
1927 lehnte der Prüfungsausschuss der Jugendschriftenwarte das Buch wegen Darstellung des Amerikanismus ab.
de.wikipedia.org
Die ihrerzeit aufkommende sensualistische Philosophie lehnte sie ab.
de.wikipedia.org
Der Glaspalast lehnte es jedes Jahr ab, seine Gemälde auszustellen.
de.wikipedia.org
Verstarb das erstgeborene Kind vor seiner Volljährigkeit oder lehnte es das Erbe ab, so konnte das zweitgeborene Kind das Erbe antreten usw.
de.wikipedia.org
Ein Angebot des estnischen Verbandes die estnische Frauennationalmannschaft zu trainieren lehnte sie aus persönlichen Gründen ab.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное