немецко » русский

Переводы „mächtigste“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . mächtig [ˈmɛçtɪç] ПРИЛ.

1. mächtig (gewaltig):

mächtig
могу́щественный

2. mächtig разг. (sehr groß):

mächtig
огро́мный

II . mächtig [ˈmɛçtɪç] НАРЕЧ. (sehr)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
1307 bis 1327 der Adel die mächtigste Instanz im Reich, die Krone war schwach und die Vertreter der Grafschaften und Städte gänzlich machtlos.
de.wikipedia.org
In der Philosophie des Themistios ist Gott als das mächtigste Wesen zugleich der größte Menschenfreund.
de.wikipedia.org
Am Ende der Welt, nach der Zerstörung des Schildgenerators, muss zudem der Level-Boss bezwungen werden, das ranghöchste und mächtigste Alien im jeweiligen Gebiet.
de.wikipedia.org
Insgesamt präsentierte sich die peronistische Bewegung fortan in einem sehr inhomogenen Zustand, gespalten in rivalisierende Lager mit weit divergierenden politischen Zielen, das mächtigste unter ihnen war der Gewerkschaftsflügel.
de.wikipedia.org
In Alleinregierungen einer Partei ist er realpolitisch der mächtigste Politiker des Landes, in Koalitionsregierungen hängt sein Einfluss von der Stärke seiner Parlamentsfraktion ab.
de.wikipedia.org
Sie ist die älteste und mächtigste Lamia, die Mutter aller.
de.wikipedia.org
Das Heiligste und Mächtigste, was die Welt bisher besaß, es ist unter unseren Messern verblutet.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne sei die Umweltschutzbewegung die mächtigste Bewegung, die diese Funktion übernommen habe.
de.wikipedia.org
Damit war er der mächtigste Mann der kroatischen Medienszene.
de.wikipedia.org
Stimmenstärkste und mächtigste Partei waren die italienischen Christdemokraten, die bis 1992 ständig in der Regierungsverantwortung waren und fast alle Ministerpräsidenten stellten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное