Переводы „punktförmige“ в словаре русско » немецкий

то́чечная корро́зия

punktförmige Korrosion

то́чечный исто́чник све́та

punktförmige Lichtquelle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Begriff der Heftung als eine (nur) punktförmige Verbindung findet sich neben dem Nähen beispielsweise auch beim Fixieren von Metallteilen durch einzelne Schweißpunkte.

de.wikipedia.org

Bei der pathologischen Untersuchung stellen sich ein blutig-seröses Exsudat in der Leibeshöhle, Ödeme und punktförmige Blutungen der inneren Organe dar.

de.wikipedia.org

Dieses Werkzeug erzeugt punktförmige Vertiefungen im Millimeterbereich in der Steinoberfläche.

de.wikipedia.org

Der Begriff Punktdefekt bezeichnet in der Kristallographie und der Werkstoffkunde punktförmige Gitterfehler.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen kollabierten Stern, der einem Schwarzen Loch ähnelt, aber ohne eine zentrale punktförmige Singularität und ohne Ereignishorizont gebildet wird.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Sicherungstechnik wurden Linienzugbeeinflussung und Punktförmige Zugbeeinflussung für Fahrten mit über 250 km/h ertüchtigt.

de.wikipedia.org

Häufige Nebenwirkungen sind: Übelkeit, bitterer Geschmack, Kopfschmerzen, Schwäche und Müdigkeit, am Auge: Brennen und Stechen, oberflächliche punktförmige Hornhautentzündung, Tränen, Bindehautentzündung, Lidentzündung, Lidreizung, Jucken der Augen, Verschwommensehen.

de.wikipedia.org

Die mittlere Gesamtstrahlenbelastung eines Röntgenscanners soll bei 0,1–0,2 µSv liegen, wobei die punktförmige Strahlenbelastung durch Mittelung unberücksichtigt bleibt.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Hinterrandes liegen fast zusammenfließend zwei punktförmige Grübchen.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen müssen die Himmelaufnahmen der täglichen Drehung des Sternhimmels angepasst werden, um statt einer Strichspuraufnahme eine punktförmige Abbildung der Sterne zu erreichen.

de.wikipedia.org